< B > Flandern

Werbung_____________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________

ein reisereport:

Flanderland – mein plattes Land

Das heisst seit nunmehr „mehrereren“ Jahren: Frühling in Flandern, in La Panne, ca. 2 km östlich der französischen Grenze. In diesem Jahr, 2008, war dieser Frühling ein Sommer. Das Wohl-befinden wurde unterstützt durch die Meldungen aus Mallorca „mit Regen und Temperaturen von max.20°“. In Flandern hiess das in diesem Jahr durchweg 25° und mehr, nahezu 14 Tage wolkenloser Himmel, tiefes Blau.

Ausflug ins Land der Sties:

Und „nebenan“ das Land der „Sties“, die französiche Kanalküste, die sog. Còte de Opal: hat schon nichts mehr mit „unserer“ Nordsee zu tun. Kreidefelsen, Steil-küste, kleine Buchten. Unter das flandrische Hinterland hat wieder zu Radtouren entlang den Kanälen einge-laden.  Aber, wer ganz viel mehr wissen will, schau sich die ver-schiedenen websites der Region an:

http://www.depanne.be/frame.aspx?page=/Toerisme/Deutsch.aspx   –   http://www.flandern.com/Strandurlaub/De–Panne/   –   http://de.wikipedia.org/wiki/De_Panne

Herbst 2020 – oder Urlaub mit Mundschutz

Belgien gilt lt. RKI als Corona-Hotspot und unterliegt einer Reisewarnung der Bundesregierung. Eigentlich schade. Hier an der flandrischen Küste spürt der Besucher die Bedrohung des Virus dann natürlich nahezu aller Orten. In den Einkaufstraßen, teils sogar am Strandboulevard – und am Verhalten der Menschen. Und das ist – vorbildlich. So ziemlich jeder trägt Nasen-Mund-Schutz. Auch da, wo nicht zwingend erforderlich wie eben am Strandboulevard. In den Einkaufstraßen  ist auf den Bürgersteigen die empfohlene Gehrichtung angezeigt. Linke Seite in die eine Richtung, andere Straßenseite andere Richtung. Beim Shoppen bisserl kompliziert. Darf man aber auch nicht zu eng sehen. Gilt sogar auf der Strandpromenade! Und die Menschen gehen in größeren Abständen, selbst direkt am Wasser. In den Restaurants konsequentes Hygienekonzept: Desinfektion, Hinterlassen einer Kontaktadresse, große Abstände der Tische bzw. Plätze, Bedienung permanent mit Gesichtsmaske. Gäste ohne Gesichtsschutz werden abgewiesen. Wobei  auf grund des reduzierten Platzangebotes eine Reservierung zwingend angeraten ist. Aber trotzdem Risikogebiet. Dies reslutiert natürlich aus den Situationen in den großen Städten wie  Brüssel oder Antwerpen. Belgien ist aber auch klein und das dichtbevölkertste Land Europas. Und zurück zuhause gilt natürlich: beim Gesundheitsamt melden, PCR-Test durchführen und sich in Quarantäne begeben.

Hätte es all diese Einschränkungen nicht gegeben – wäre es wohl wie immer gewesen. Das Spiel von Wind, und der war heftig, Wasser und Licht war wieder atemberaubend. Wir haben es trotzdem wie all die vielen Jahre zuvor genossen. Gefühlt endlose Spaziergänge am Strand, von der Windrichtung gesteuert. Und zurück einfach mit der >Kusttram. Ein sehr zu empfehlendes Plätzchen vor unserer westdeutschen Haustür.

Hinweis: Für Eilige: mit der Maus über ein Bild gehen, das vergrössert sich dann. Für iPad-Nutzer: auf Bild gehen, das vergrössert sich dann. Mit Wischbewegung re. oder li. weiterschaun. Wer die Fotoschau aktivieren möchte: bitte irgendein  Photo lange sanft anklicken. Dann öffnet sich ein Kontextmenü mit u.a. dem Hinwes > in neuem Tab öffnen. Hier anklicken und Diaschau startet in separatem Fenster.

Für PC-Nutzer: ein Photo anklicken, dann öffnet sich Fenster für Bildershow. Bilderschow starten. Wer die vergrösserten Bilder der Show einzeln sehen will: Klicken auf die rechte Bildhälfte blättert weiter, Klicken auf die linke Bildseite blättert zurück. Wer die Bilder noch grösser sehen will, bitte das Photo zweimal anklicken (funktioniert nicht unbedingt mit allenPCs). Zum Verkleinern wiederum zweimal anklicken. Have fun.

Start » < B > Flandern » Capri & Amalfitana
- Neapel im Hafen, i.Htgr. Castel St'Elmo
- Capri - La Belissima , Marina Grande, darüber Capri "Stadt"
- Capri: Altstadt wie Schwalbennester an der Wand
- Capri: Bella Vista am Rande der Piazzetta
- Capri: an der Piazzetta bzw. Piazza Umberto I.
- Capri: die Piazza auch La Chiazza, das Herz genannt
- Capri: die "spanische Treppe" an der Piazza
- i.d.engen Gassen Capri's
- Capri: die Piazza am Abend
- Capri - Sonnenuntergang vor Ischia i.Htgr.
- Capri: das Hotel Weber an der Marina Picola
- Capri: so ein Blau gibt es anscheinend nur hier!
- Capri: Blick vom Mt. Solaro auf die Faraglion1 - und ganz weit hinten die Amalfi-Küste und die Campaninischen Berge
- Capri: das Wahrzeichen der Insel: die Faraglioni
- Badspass in Azurblau
- Anacapri: die Sesselbahn zum Mt. Salaro
- Capri: dahinter die Monti Lattari und davor die Amalfiküste
- Kaiser Augustus an der Villa Jovis (Kaiserpalas des Tiberius) grüsst die Faraglioni zu seinen Füssen
- Anacapri: auf dem Mt. Salaro (589m)
- Anacapri: der Abstieg vom Mt. Salaro
- Capri: Marina Grande
- Amalfitana: Praiano
- Amalfitana: Praiano - Chiesa St. Luca
- Amalfitana: Marina di Praiano
- Amalfitana: i.d. Marina di Praiano
- Amalfitana: vor der Küste von Praiano - das Segel-Edel-Schiff des Club Med
- Amalfitana: der atemberaubende Blick auf - Amalfi
- Amalfitana: Piazza in Amalfi
- Amalfitana: der Dom von Amalfi
- Amalfitana: am Strand von Amalfi
- Amalfitana: Blick auf Atrani, von Amalfi aus
- Amalfitana: a.d. Eselweg nach Atrani
- Amalfitana: i.d.Unterstadt (cita basso) Atrani
- Amalfitana: Villa Cimbrone: Terrazza dell'Infinito
- Amalfitana: Blick von der Villa Rufolo, Ravello
- Amalfitana: Akazie in Ravello
- Amalfitana: Ravello, Villa Cimbrone
- Amalfitana: Positano - imposant
-Amalfitana: Positano
- Amalfitana: i.d. schattigen Gassen von Positano
- Amalfitana: Strassenhändler in Positano
- Amalfitano: hier fängt sie an, die Bucht von Sorrent
- der Vesuv
- Vesuv-Krater - aus der Ferne
- Vesuv-Krater - Blick hinein, kaum zu glauben, dass so viel Zerstörung von hier aus ging
- Vesuv-Krater - der Vesuv-Drachen
- Vesuv-Krater: das Opfer: Pompeji
- Pompeji - Forum mit Blick auf den Vesuv
- Pompeji - Forum: Apollo-Tempel
- Pompeji - am Amfitheater
- Pompeji - im Amfitheater
- Pompeji - Via dell Abbondanza
- Pompeji - in der Küche eine vornehmen Villa, kann Hund wohl noch riechen ?
- Pompeji - Gipsabguss einer Katastrophenopfer (die Leichen hatten i.d. versteinerten Asche entspr. Hohlräume hinterlassen)
- auch in Pompeji - höchst lebendig
- Möwen an der Amalfitana
- Amalfitana: Azurblau und Sonnenblumen-Gelb: whow!
- Amalfitana: Kinderträume in azurblauem Himmel
- Amalfitana: es wird Nacht in Praiano
- Bucht von Neapel - das Problem dauert und dauert und ...

Capri & Amalfitana

Wohl eines der schönster Flekchen in Italien