< B > Flandern

Werbung_____________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________

ein reisereport:

Flanderland – mein plattes Land

Das heisst seit nunmehr „mehrereren“ Jahren: Frühling in Flandern, in La Panne, ca. 2 km östlich der französischen Grenze. In diesem Jahr, 2008, war dieser Frühling ein Sommer. Das Wohl-befinden wurde unterstützt durch die Meldungen aus Mallorca „mit Regen und Temperaturen von max.20°“. In Flandern hiess das in diesem Jahr durchweg 25° und mehr, nahezu 14 Tage wolkenloser Himmel, tiefes Blau.

Ausflug ins Land der Sties:

Und „nebenan“ das Land der „Sties“, die französiche Kanalküste, die sog. Còte de Opal: hat schon nichts mehr mit „unserer“ Nordsee zu tun. Kreidefelsen, Steil-küste, kleine Buchten. Unter das flandrische Hinterland hat wieder zu Radtouren entlang den Kanälen einge-laden.  Aber, wer ganz viel mehr wissen will, schau sich die ver-schiedenen websites der Region an:

http://www.depanne.be/frame.aspx?page=/Toerisme/Deutsch.aspx   –   http://www.flandern.com/Strandurlaub/De–Panne/   –   http://de.wikipedia.org/wiki/De_Panne

Herbst 2020 – oder Urlaub mit Mundschutz

Belgien gilt lt. RKI als Corona-Hotspot und unterliegt einer Reisewarnung der Bundesregierung. Eigentlich schade. Hier an der flandrischen Küste spürt der Besucher die Bedrohung des Virus dann natürlich nahezu aller Orten. In den Einkaufstraßen, teils sogar am Strandboulevard – und am Verhalten der Menschen. Und das ist – vorbildlich. So ziemlich jeder trägt Nasen-Mund-Schutz. Auch da, wo nicht zwingend erforderlich wie eben am Strandboulevard. In den Einkaufstraßen  ist auf den Bürgersteigen die empfohlene Gehrichtung angezeigt. Linke Seite in die eine Richtung, andere Straßenseite andere Richtung. Beim Shoppen bisserl kompliziert. Darf man aber auch nicht zu eng sehen. Gilt sogar auf der Strandpromenade! Und die Menschen gehen in größeren Abständen, selbst direkt am Wasser. In den Restaurants konsequentes Hygienekonzept: Desinfektion, Hinterlassen einer Kontaktadresse, große Abstände der Tische bzw. Plätze, Bedienung permanent mit Gesichtsmaske. Gäste ohne Gesichtsschutz werden abgewiesen. Wobei  auf grund des reduzierten Platzangebotes eine Reservierung zwingend angeraten ist. Aber trotzdem Risikogebiet. Dies reslutiert natürlich aus den Situationen in den großen Städten wie  Brüssel oder Antwerpen. Belgien ist aber auch klein und das dichtbevölkertste Land Europas. Und zurück zuhause gilt natürlich: beim Gesundheitsamt melden, PCR-Test durchführen und sich in Quarantäne begeben.

Hätte es all diese Einschränkungen nicht gegeben – wäre es wohl wie immer gewesen. Das Spiel von Wind, und der war heftig, Wasser und Licht war wieder atemberaubend. Wir haben es trotzdem wie all die vielen Jahre zuvor genossen. Gefühlt endlose Spaziergänge am Strand, von der Windrichtung gesteuert. Und zurück einfach mit der >Kusttram. Ein sehr zu empfehlendes Plätzchen vor unserer westdeutschen Haustür.

Hinweis: Für Eilige: mit der Maus über ein Bild gehen, das vergrössert sich dann. Für iPad-Nutzer: auf Bild gehen, das vergrössert sich dann. Mit Wischbewegung re. oder li. weiterschaun. Wer die Fotoschau aktivieren möchte: bitte irgendein  Photo lange sanft anklicken. Dann öffnet sich ein Kontextmenü mit u.a. dem Hinwes > in neuem Tab öffnen. Hier anklicken und Diaschau startet in separatem Fenster.

Für PC-Nutzer: ein Photo anklicken, dann öffnet sich Fenster für Bildershow. Bilderschow starten. Wer die vergrösserten Bilder der Show einzeln sehen will: Klicken auf die rechte Bildhälfte blättert weiter, Klicken auf die linke Bildseite blättert zurück. Wer die Bilder noch grösser sehen will, bitte das Photo zweimal anklicken (funktioniert nicht unbedingt mit allenPCs). Zum Verkleinern wiederum zweimal anklicken. Have fun.

Start » < B > Flandern » CaboVerde'13
Urlaub auf den KapVerden - No Stress
Santiago, Hauptstadt Praia, Hauptstrasse
Praia, Fussgängerzone, hinter jeder Tür ist ein anderes Geschäft
Praia, auf Santiago
Praia, Wochenmarkt
Wer wählt was wie aus???
ein ständiges Gewusel
Obst und Gemüse.....
.. in Hülle und Fülle
Santiago: Cidade Velha, direkt neben Santa Maria
die älteste Besiedlung der Kapverden
Cidade Velha heisst auch Cidade de Santiago, ehemals Hauptstadt
in einer der ältesten Strassen der Inseln
im Herzen von Cidade Velha (Ribeira Grande)
Haupterwerb: der Fischfang
Fischerhandwerk auf Santiago
am Strand von Cidade Velha
Santiago, im Inland bei Sao Domingos
auf Santiago
das "Wappentier" der CaboVerde: der Kingfisher, Eisvogel, Laughing Jack
hohe, schroffe, immergrüne Tausender
Santiago, der Pico do Antonia, 1300m
Santiago, bei Sao Domingos
Santiago, der schwarze Strand von Pedra Badejo
in Pedra Badejo, entgegen allen Reiseführern: hier gibt es keinen! Tourismus!
Pedra Bedejo, selbst Hotels oder, wenn überhaupt, Restaurants sind leer und verlassen
Santiago, bei Assomada, mitten im Herzen der Insel
Santiago, bei Assomada
....zweit grösste Stadt der Insel....
Santiago, Tarrafal, ganz im Norden...
... und eine der grössten aller Inseln.
In der Bucht von Tarrafal
Tarrafal
Auch hier: Fischer bestimmen das Bild
ein bisschen wie in Nord-Portugal
im Zentrum von Tarrafal
Tagesmarkt in Tarrafal
Bunt und üppig und quirlig
Zuckerrohr für den Eigenbedarf (oder für den Rum/Crogue ?)
Der Wächter - oder Logistiker.
Ein Friedhof auf Santiago, bei Assomada
Fischer in Sal - die nördlichste Insel
Fischerboote und weisser Strand - Whow. Ein Traum für Maler oder Fotografen
am Strand von Santa Maria, Sal
Am Strandbereich von Santa Maria
Lockere Bebauung in Santa Maria
Im Herzen von Santa Maria
die Schule ist aus
Senegalesische Händler warten auf Touristen
Espargos, im Norden von Sal
Espargos, zweitgrösste Stadt auf Sal
Espargos, Sal
Espargos, Sal
Espargos, Sal
Sal, bei Espargos, im Norden
Sal, im Norden Richtung Ponta Norte
der Monte Leste bei Buracona
Sal, bei Buracona
Klein-Arizona 🙂 bei Buracona, nördl.Palmeira
Sal, Buracona, am "Blauen Auge"
.. oder Klein-Australien, ganz im Norden von Sal
Sal, das "blaue Auge" bei Buracona, immer zur Mittagsstunde wenn die Sonne im richtigen Winkel steht
Sal, Pedra Lume, das ehemalige.....
Eine der Felsbuchten bei Buracona, ein Tauchparadies, angeblich
... Zentrum des Salzabbaus, die Salinas
Sal, Pedra Lume,
Das Kirchlein von Pedra Lume
Verwaister Versuch: eine Tourismus-Zentrum-Bauruine - bei Pedra Lume
Costa Fragata, auch hier misslungener Versuch einer mit wilder Seeromantik
.. oder wo der Hund noch nicht begraben ist, an der Costa Fragata
ein verlassenes Schildkrötennest auf Sal, eines von vielen tausend, die ständig beobachet und kontrolliert werden
Kiter-Strand an der Costa da Fragata
Kiter-Paradies auf Sal
die Costa da Fragata, im Hintergrund Santa Maria
am Ortsrand von Santa Maria
Sal, Palmeira, im Nord-Westen
Palmeira
Palmeira
Palmeira
ein Souvenirshop in Palmeira, geführt von Einheimischen mit, fast, selbst Gerarbeitetem
einer so freundlichen Einladung kann man doch nicht widerstehen, odr?!
afrikanischer Nationalstolz (!?)
Senegalesische (?) Souvenir-Händlerinnen, Kunden = Touris haben wir hier kaum gesehen ?!
das Handwerkzeug wird auch hier wieder geflickt....
... an der Mole von Palmeira
... alle helfen mit,
... und der Fang vor Ort be- und verarbeitet
in der Hackordnung ganz oben stehen die "Entschupper"
im Hafen von Palmeira
einer der wenigen echten Häfen mit Mole, Schutzmauer etc.pp
Sal, Santa Maria, am Zentral-Strand, Ponao
Blick nach Süden von Sal aus auf die nächste Insel: Boa Vista
Sal, Ponta do Leme Velho, die Süd-Ost-Spitze der Insel
es wird Nacht Senorina, über der Bucht von Santa Maria auf Sal

CaboVerde'13

Karibische Gefilde vor der Küste Afrika's